Türkçesi |
İngilizcesi |
Neren ağrıyor? |
What hurts? |
Başım ağrıyor |
I have a headache |
Eczaneye gitmemi istiyormusun? |
Would you like me to go to the pharmacy? |
Doktora gitmem lazım |
I need to see a doctor |
Doktorun ofisi şu anda kapalı |
The doctors office is closed now |
En yakın eczane nerede |
Where is the nearest pharmacy? |
İlaç almam gerekiyor |
I need to take some medicine |
Hastaneye gidelim lütfen |
Let's go to the hospital |
Tamam, gel taksiye atlıyalım |
O.K. Let's catch a taxi. |
Şoför bey, lütfen bizi en yakın hastaneye götürün. Çabuk! |
Driver, please take us to the nearest hospital. Quick! |
Hemşire nerede |
Where is the nurse? |
Şimdi geliyor |
She is coming. |
Sağlık sigortanız varmı? |
Do you have health insurance? |
Evet, buyrun |
Yes, here it is. |
Annennizin veya babanızın aile tarafında ülser veya
kalp hastası olan varmı? |
Do you have anyone with ulsers or a heart condition on either side of your family? |
hayir, ama annanemin şekeri biraz yüksektir, büyük babamında
yüksek tansiyonu var. |
No, but my grandmother has hight blood sugar and my grandfather has high blood pressure |
doktor - hemşire |
doctor - nurse |
ilaç - hap - merhem - sanita bant |
medicine - pill - ointment - band aid |
hastane - eczane - klinik |
hospital - pharmacy - clinic |
sırt ağrısı - bel ağrısı - baş
ağrısı |
upper backache - lower backache - headache |
el - ayak - diz - kol |
hand - leg - knee - arm |
el parmağı - ayak parmağı |
finger - toe |
Kemik - deri - damar - kan |
bone - skin - vein - blood |
kulak - burun - boğaz - dirsek - bilek |
ear - nose - throat - elbow - wrist |